オーストラリアでよく使う"What are you after?"について

みなさん こんばんは:)

題名のWhat are you after?というフレーズは聞いたことありますか？

オーストラリア🇦🇺では聞く機会がかなり多いフレーズです。

例えば、雑貨屋さんでお店のスタッフにWhat are you after?って聞かれたりしたことはありませんか？

それはWhat are you looking for? と同じ意味になります。

何かお探しですか？となります。

何か買い物したときに言われる、Are you after the receipt? レシートはいりますか？

カフェでWhat size are you after? サイズはどうされますか？

私たちのカフェではホットドリンクやコールドドリンク、ブランチやジェラートを販売しているので、お店に入って来られたお客様で迷われている方によく使うフレーズがこちら。

Are you after hot drinks or cold drinks or lunch?と反応を見ながら話しかけたりします。

日本では習わないフレーズですがオーストラリア以外でもニュージーランドやイギリスでも使われるフレーズです。

ワーホリで、仕事をゲットした方！

是非このフレーズを使ってお客様とコミュニケーションを取れるようにしましょう😊